Le tableau ci dessous reprend les différentes sous-thématiques qui ont été abordées au sein de ce thème et les personnes auditionnées qui les ont évoquées. Pour le détail des acronymes, consultez le Glossaire.
| Accès à l’information thème dans son entier |
ADCF | FNH-Ligue ROC-LPO |
| AE | MEDEF | |
| APCA | Plate forme biotech. | |
| CFDT | M.Prieur | |
| CNDP(M.Deslandes) | UNCPIE | |
| CNDP (M.Mansillon) | UIPP | |
| FNE | Veilles citoyennes | |
| -CADA (sous thématique) | CADA | |
| -CLIS/CLIC (sous thématique) | ANCLI | Orée |
| MEDEF | Veilles citoyennes | |
| -Comité de surveillance biologique (sous thématique) | Inf’OGM | |
| -Indicateurs (sous thématique) | CNIS | |
| -Place du lanceur d’alerte (sous thématique) | ANSES | Inf’OGM |
| D.Bourg | Plate forme biotech. | |
| FSC | ||
| -Portail internet (sous thématique) | ANSES | Inf’OGM |
| D.Bourg | MEDEF | |
| CGDD(MMme Pappalardo) | L.Monnoyer-Smith | |
| CGDD (M.Tregouët) | ||
| -Saisine du CNIS (sous thématique) | CNIS |
